I do hope you’ll get a favorable response..

Even if misfortune befalls someone in the shadow of your [happiness],

You don’t have to pay it any heed.

Or else you won’t survive in this world.

Take resources from other lives

In order to make your own shine even brighter.

That is the way in both the [animal] kingdom and the [plant] kingdom.