The Grand Torii in October

The shrine, established by mankind, and dedicated to the myriad gods.

What kind of influence did the interpretation of the Laurants have on the girl?

 

The Grand Torii in October

 

My adorable, other self

Who couldn’t be born

The two of us brought together fleeting wishing stars

 

Am I dreaming of you?

Or are you dreaming of me?

 

I just…

Gather curses in the guise of blessings to the backdrop of cicadas chirping

Hang

Up

The empty husks of these endless summer nights

On the grand Torii

 

Watch me, and come to realize

All of you who are drawn to rumors

Without understanding the true nature behind them

Are but dancing bugs, shades in the dusk

 

Realize the foolishness

Of leaving your priceless wishes to the <divine>

 

Let’s tighten this rope

Swaying and dancing in the wind

 

“I just…can’t do it…”